Rapport annuel sur l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens, l'appartenance aux Premières Nations et les cartes de statut - 2024
Table des matières
- Messages de Services aux Autochtones Canada
- Résumé
- Contexte opérationnel
- Approche décentralisée du traitement
- Facteurs influençant le traitement des demandes
- L'inscription en chiffres
- Le Certificat sécurisé de statut d'Indien en chiffres
- Les protestations en chiffres
- La généalogie en chiffres
- La gouvernance des Premières Nations en chiffres
- Limites relatives à la production de rapports
- Réforme de l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens
- Projet de loi S-2 (anciennement le projet de loi C-38)
- Le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10
- Mise en œuvre de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (LDNUDPA)
- Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEFDF)
- Initiatives d'amélioration des services
- Examen par le Bureau du vérificateur général
- Perspectives pour 2025
- Annexe A : États des ressources financières et humaines
Renseignements sur les droits d'auteur
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les droits de reproduction, veuillez communiquer avec : communicationspublications@sac-isc.gc.ca
www.canada.ca/services-autochtones-canada
ATS seulement :1-866-553-0554
Catalogue : R119-5E-PDF
ISSN : 2818-9469
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre des Services aux Autochtones Canada, 2025.
Cette publication est également disponible en anglais sous le titre : Annual Report on Registration under the Indian Act, First Nations Membership and Status Cards – 2024
Avertissement concernant l'utilisation du terme « Indien »
De nombreux membres des Premières Nations au Canada préfèrent ne pas se décrire comme des « Indiens » et considèrent que ce terme est ancré dans le colonialisme et le racisme. Dans le contexte de la Loi sur les Indiens, le terme « Indien » a un sens juridique précis et fait référence aux personnes issues des Premières Nations ayant droit à l'inscription.
Messages de Services aux Autochtones Canada
Message de la sous-ministre
Je suis heureuse de vous présenter le deuxième Rapport annuel sur l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens, l'appartenance aux Premières Nations et les cartes de statut, qui met en lumière l'important travail accompli par Services aux Autochtones Canada (SAC) en 2024. Cette année, le ministère a traité un nombre important de demandes : 35 250 personnes ont été inscrites et 124 574 Certificats sécurisés de statut d'Indien (CSSI) ont été délivrés.
Pour les membres des Premières Nations, l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens donne accès à de nombreux droits et avantages, ce qui permet au gouvernement du Canada de respecter ses engagements envers les personnes ayant droit à l'inscription, dans les domaines de la santé, du logement, de l'éducation, de l'emploi, et plus encore. Les services fournis par SAC illustrent les efforts déployés par le ministère pour remplir son mandat et collaborer avec des partenaires autochtones pour combler les écarts sociaux et économiques et améliorer l'accès à des services de haute qualité. Si l'objectif est d'aller au-delà de la Loi sur les Indiens, SAC continue de fournir ces services essentiels qui facilitent l'accès à une gamme de services dont les retombées sont importantes.
Tout au long de l'année 2024, les progrès se sont poursuivis à mesure que de nouvelles personnes ayant droit à l'inscription étaient inscrites. L'application de photo pour le CSSI a fourni un moyen plus facile et gratuit de remplir une demande de CSSI, et a permis d'améliorer concrètement le traitement des demandes. Bien que ces progrès témoignent d'un élan positif, SAC reconnaît qu'il reste du travail à faire pour réduire les retards, remédier aux inégalités et veiller à ce que les personnes soient informées de leurs droits et des récentes modifications apportées à la Loi sur les Indiens. Il faudra continuer à mettre l'accent sur la sensibilisation, l'efficacité du système et la réforme des politiques afin de simplifier davantage le processus d'inscription.
Je vous invite à prendre connaissance des réalisations de cette année et des efforts déployés. SAC est profondément reconnaissant envers les personnes qui l'ont aidé à améliorer ses services, envers les lecteurs pour le temps et l'attention qu'ils accordent aux questions importantes exposées dans le rapport de cette année, et aux détenteurs de droits qui continuent de jouer un rôle clé en fournissant de la rétroaction sur les efforts que nous déployons. Votre participation et votre partenariat sont essentiels pour parvenir à une réforme législative significative. Nous restons déterminés à faire en sorte que le processus d'inscription soit rapide, transparent et accessible à toutes les personnes ayant droit à l'inscription.
Gina Wilson
Sous-ministre, Services aux Autochtones Canada
Message de la registraire
Au fil des ans, les modifications législatives ont donné lieu à un nombre historique de demandes d'inscription et ont aidé les personnes ayant droit à l'inscription à se prévaloir d'un large éventail de droits et d'avantages. J'ai bon espoir qu'au fur et à mesure que l'information sur les modifications apportées à la Loi sur les Indiens se répandra et que de nouvelles mesures visant à améliorer l'efficacité du traitement continueront d'être mises en place, on constatera une amélioration continue du volume de demandes et des délais de traitement. Bien que les modifications législatives aient aidé de nombreuses personnes admissibles à présenter une demande d'inscription et aient remédié à certaines inégalités persistantes, je reconnais qu'il y a encore du travail à faire.
En réponse à l'augmentation du nombre de demandes d'inscription, nous avons simplifié le processus pour pouvoir rendre des décisions plus rapidement et avec plus d'exactitude dans les cas où une analyse approfondie sur la base de la prépondérance des probabilités s'impose. Ce processus est également connu sous le nom de processus décisionnel discrétionnaire. Il est important de rendre les décisions de manière efficace et correcte, car elles peuvent avoir une incidence sur plusieurs générations de descendants.
C'est avec fierté que j'assume ma responsabilité de prendre des décisions relatives à l'inscription fondées sur les dispositions de la Loi sur les Indiens. Je ne pourrais pas accomplir ce travail sans le dévouement et l'engagement du personnel.
Cet important travail est soutenu par des sources fiables dans tout le pays qui aident les personnes à s'orienter dans le processus de demande et fournissent des services culturellement adaptés. Nous sommes reconnaissants envers les personnes, les communautés et les organisations autochtones qui prennent la peine de fournir de la rétroaction sur le processus d'inscription.
Nous remercions tous ceux et celles qui prennent un engagement mutuel et continu en faveur d'une réforme législative significative et qui veillent à ce que l'inscription soit effectuée en temps voulu et de manière fiable, et à ce qu'elle soit accessible à tous ceux et celles qui y ont droit. Nous sommes conscients du fait que l'inscription a une incidence considérable sur les personnes et les communautés des Premières Nations, et nous continuons à travailler pour éliminer les obstacles, les idées fausses et les retards inutiles tout en préservant l'intégrité du registre des Indiens.
Claire Thie
Registraire, Services aux Autochtones Canada
Résumé
Ce deuxième rapport annuel sur l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens, l'appartenance aux Premières Nations et les cartes de statut porte sur les activités principales du programme durant l'année civile 2024. Services aux Autochtones Canada (SAC) fournit des services associés à l'inscription, à l'appartenance et à la délivrance de cartes de statut aux membres des Premières Nations ayant droit à l'inscription ou qui sont inscrits en vertu de la Loi sur les Indiens. Cette année, nous sommes également heureux de donner plus d'information sur les services généalogiques offerts par SAC.
Bien que le fait d'être inscrit en vertu de la Loi sur les Indiens ne soit pas le seul marqueur de l'identité d'une Première Nation, l'inscription ouvre l'accès à un large éventail de droits et d'avantages essentiels, permettant ainsi au gouvernement du Canada de respecter ses engagements envers les personnes admissibles. SAC continue de mieux faire connaître les changements apportés à l'inscription, pour rendre celle-ci plus accessible et pour dissiper les idées fausses concernant l'inscription.
En 2024, SAC a fourni des services associés à l'inscription, à l'appartenance et à la carte de statut et des services de généalogie à plus de 175 000 personnesNote de bas de page 1, une nouvelle étape en matière de service franchie par le ministère. Bien que le présent rapport ne rende pas compte de toutes les responsabilités du programme, il fournit des renseignements utiles sur la façon de déterminer le droit à l'inscription et le droit d'appartenance en vertu de la Loi sur les Indiens, sur la délivrance de preuves attestant de ces droits, et sur le rôle important que jouent les partenaires dans la prestation des services aux personnes d'une manière adaptée à la culture et tenant compte des spécificités de la communauté. SAC espère que les personnes, les communautés et les organisations des Premières Nations, ainsi que toute personne s'intéressant à l'inscription, à l'appartenance et aux cartes de statut, jugeront ce rapport utile.
Le gouvernement du Canada a la responsabilité de veiller à ce que les informations sur les politiques, les programmes, les services et les initiatives soient communiquées de manière ouverte. Pour promouvoir la transparence et la responsabilité, le Canada s'est engagé à publier un rapport annuel sur l'inscription en réponse au septième rapport du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones intitulé « C'est assez! Finissons-en avec la discrimination quant à l'inscription au registre des Indiens. »
SAC est reconnaissant d'avoir l'occasion de présenter les progrès qu'il a réalisés pour améliorer la prestation de services ainsi que les efforts qu'il a déployés pour continuer à éliminer les inégalités en matière d'inscription et d'appartenance.
Contexte opérationnel
Approche décentralisée du traitement
Les demandes d'inscription ne nécessitent pas toutes le même degré de recherche et d'expertise. Par souci d'efficacité, SAC applique une approche décentralisée en traitant les demandes dans tout le pays.
Les bureaux régionaux offrent des services aux clients en personne, ce qui permet de traiter rapidement les demandes lorsque le droit à l'inscription est clairement établi. D'autres unités nationales de traitement disposent d'équipes spécialisées pour s'occuper des cas complexes, notamment lorsqu'il faut comprendre comment l'histoire familiale d'une personne a pu être touchée par des changements apportés aux lois ou par d'autres circonstances.
Les services d'inscription et de délivrance des cartes de statut sont fournis par l'administration centrale et des bureaux régionaux dans tout le Canada, ainsi qu'en collaboration avec des sources fiables, qui jouent un rôle essentiel dans la prestation de services aux personnes plus près de chez elles.
Le Canada collabore avec des fournisseurs de services pour faciliter le traitement des demandes, notamment :
- plus de 700 administrateurs du registre dans 544 bureaux de Premières Nations ou de conseils tribaux;
- 3 unités nationales de traitement comptant environ 200 employés;
- 15 bureaux régionaux comptant environ 100 personnes chargées du service à la clientèle et du traitement des demandesNote de bas de page 2;
- 34 sources fiables;
- ministères fédéraux, provinciaux et territoriaux partenaires.
Aperçu du processus de demande
-
Étape 1 : Demande reçue
- En personne, dans un bureau régional ou dans le bureau d'une Première Nation ou d'une source fiable
- Par la poste
-
Étape 2 : Demande évaluée
- Confirmer l'identité de la personne
- Vérifier que la demande est dûment remplie
- Envoyer la demande à l'unité nationale de traitement appropriée, au besoin
-
Étape 3 : Droit déterminé
- Examiner tous les documents soumis et les informations disponibles dans les dossiers du ministère
- Demander des informations complémentaires au demandeur et/ou aux autorités provinciales ou territoriales, au besoin
- Prendre en compte les événements de vie impliquant plusieurs générations pour appliquer les dispositions relatives à l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens
- Suivre un processus d'assurance de la qualité pour garantir l'exactitude des décisionsNote de bas de page 3
-
Étape 4 : Décision d'inscription communiquée
- Envoyer une lettre pour communiquer la décision au demandeur et à l'administrateur de la bande concernée
- Délivrer le Certificat sécurisé du statut d'Indien (CSSI) si la demande en est faite
Dans certains cas
-
Protestation : Enquête menée
- Une personne, un conseil de bande ou un membre quelconque dépose une protestation par écrit dans les 3 ans suivant la décision initiale sur le droit à l'inscription.
- SAC mène une enquête et le registraire rend une décision.
- Une lettre est envoyée pour communiquer la décision au protestataire et/ou à la partie visée par la protestation.
-
Recours : Décision portée en appel devant les tribunaux
- Une personne, un conseil de bande ou un membre quelconque peut interjeter appel de la décision devant les tribunaux dans les 6 mois suivant la décision.
- La Cour rend une décision ou renvoie l'affaire au registraire pour réexamen ou enquête complémentaire.
Facteurs influençant le traitement des demandes
Règlements
En 2024, SAC a continué à soutenir le processus de règlement en rendant des décisions liées à l'inscription et en fournissant des données individuelles ou collectives provenant du système d'inscription.
Plusieurs règlements sont en cours pour indemniser les personnes et les communautés autochtones afin de réparer les injustices historiques, d'honorer les droits issus des traités et de favoriser la réconciliation, ce qui peut également contribuer à compliquer la prévision des volumes de demandes. Les règlements entraînent souvent une augmentation des demandes prioritaires à traiter, car l'inscription peut avoir une incidence sur la capacité d'une personne à participer aux activités liées au règlement. Par conséquent, SAC doit continuer à adapter ses processus pour être prêt à faire face aux volumes changeants et pour traiter les demandes d'inscription qui sont urgentes en raison des délais découlant des règlements.
Parmi les exemples de règlements récents, on peut citer le règlement de l'affaire Ontario c. Restoule, ainsi que les règlements relatifs aux avantages agricoles, aux terres, à l'eau potable et à l'administration des services à l'enfance et à la famille.
Grève à Postes Canada
Le 15 novembre 2024, une grève nationale de Postes Canada a commencé et s'est terminée lorsque les travailleurs ont repris le travail le 17 décembre 2024. Pendant cette période, il y a eu réduction du volume total des demandes reçues.
SAC a pu utiliser des services de messagerie pour continuer à envoyer des articles prioritaires dans toutes les régions du Canada. Les articles prioritaires ont été examinés au cas par cas et comprenaient les documents de confirmation d'inscription temporaire et tout document original détenu par SAC, comme les documents de preuve de naissance.
Les demandes reçues avant la grève ont été traitées comme d'habitude, tandis que les nouvelles demandes et les autres documents pouvaient toujours être soumis par service de messagerie ou en personne dans n'importe quel bureau régional, bureau de Première Nation ou bureau d'une source fiable offrant des services d'inscription et/ou de délivrance de CSSI.
Pendant et après la grève, SAC s'est efforcé de minimiser l'incidence de la grève sur le traitement des demandes. SAC a continué de traiter l'inventaire de demandes en sa possession. Toute mise à jour concernant la grève a été communiquée publiquement sur le site Web et les pages de médias sociaux de SAC. SAC a également encouragé les bureaux régionaux à communiquer les mises à jour concernant la grève aux Premières Nations et aux sources fiables.
Accès aux pièces d'identité dans les situations d'urgence
SAC et les bureaux des Premières Nations apportent régulièrement un soutien dans les situations d'urgence, dans le cadre d'ententes de services relativement à la gestion des urgences conclues avec les provinces, les territoires et des sources fiables. L'un des rôles clés de SAC dans les situations d'urgence est de soutenir les communautés des Premières Nations en délivrant des cartes de statut et des documents de confirmation d'inscription temporaire aux personnes victimes d'incendies de forêt, d'inondations ou d'évacuations. En 2024, la fréquence et la gravité des situations d'urgence ont fait augmenter la demande pour ces services.
L'inscription en chiffres
Personnes inscrites au Canada
Équivalent textuel pour le graphique Personnes inscrites au Canada
- Nombre total de personnes inscrites au Canada au 31 décembre 2024 : 1 116 323
- Population inscrite par sexe :
- Hommes : 549 283
- Femmes : 566 679
- Autre genre : 361
- Population inscrite par province et territoire (de la population la plus élevée à la plus faible) :
- Ontario : 242 985 (22 %)
- Saskatchewan : 181 504 (16 %)
- Manitoba : 178 595 (16 %)
- Colombie-Britannique : 161 241 (14 %)
- Alberta : 143 241 (13 %)
- Québec : 106 259 (10 %)
- Atlantique : 71 760 (6 %)
- Territoires du Nord-Ouest : 20 660 (2 %)
- Yukon : 10 078 (1 %)
Les statistiques démographiques pour chaque Première Nation, établies en fonction des données du registre des Indiens, sont disponibles sur le site Profils des Premières Nations.
L'inscription ne confirme pas qu'une personne est autochtone, mais plutôt qu'elle a droit à l'inscription au registre en vertu de la Loi sur les Indiens. Cela signifie que l'identité de certaines personnes, comme les membres des Premières Nations non inscrites, les Inuit et les Métis, qui sont tous des Autochtones, ne peut pas être confirmée par la Loi sur les Indiens.
Pour un aperçu plus complet des populations autochtones au Canada, Statistique Canada fournit des statistiques sur les personnes qui s'identifient comme Autochtones, en fonction de divers sujets.
Normes de service et délais de traitement d'inscription
Équivalent textuel pour le graphique Normes de service liées à l'inscription
Cette infographie présente les principales informations et statistiques relatives aux demandes d'inscription pour l'année civile 2024.
- Normes de service liées à l'inscription
- Habituellement 6 mois
- Jusqu'à 2 ans ou plus dans certains casNote de bas de page 4
- Temps moyen de traitement des demandes d'inscription : moins de 5 moisNote de bas de page 5
- Pourcentage de demandes d'inscription traitées dans le respect des normes de service
- 63 % des demandes traitées dans les 6 moisNote de bas de page 6
- 35 % des demandes traitées après 6 mois, mais avant 2 ans
- 2 % des demandes traitées après 2 ans
- Volume des demandes d'inscription
- Demandes d'inscription reçues : 46 170
- Personnes inscrites : 35 250Note de bas de page 7
- Demandes refusées : 5 061
- Demandes fermées : 11 359Note de bas de page 8
Augmentation des volumes d'inscription
Le nombre annuel de demandes reçuesNote de bas de page 9 est passé de 40 950 en 2023 à 46 170 en 2024, ce qui témoigne d'une plus grande connaissance de l'inscription et d'un meilleur accès aux services d'inscription.
Bien que SAC s'engage à réduire les délais de traitement, certaines demandes peuvent nécessiter des recherches approfondies afin de préserver l'intégrité du registre des Indiens. Dans le cadre du processus d'inscription, SAC peut demander aux demandeurs de fournir des renseignements supplémentaires. En 2024, SAC a envoyé 9 194 lettres de suivi aux demandeurs pour leur demander plus d'informations afin de faciliter le traitement de la demande. Bien que l'inscription en temps voulu soit d'une importance cruciale, SAC souligne que l'exactitude de la prise de décisions ne peut être compromise au profit des normes de service et que les deux doivent être valorisées.
SAC poursuivra ses efforts d'année en année pour traiter plus de demandes qu'il n'en a reçues, dans le cadre de l'engagement du ministère à réduire l'inventaire de demandes reçues les années précédentes et à raccourcir les délais de traitement. L'objectif du SAC est de rendre 70 % des décisions d'inscription rendues dans le délai de service de six mois.
Volumes d'inscription : 2016-2024
Équivalent textuel pour le graphique Volumes d'inscription : 2016-2024
Le tableau montre le nombre de demandes d'inscription reçues et les décisions rendues à l'égard de ces demandes pour la période allant de 2016 à 2024.
| Année | Demandes d'inscription reçues | Demandeurs inscrits | Demandes refusées | Demandes fermées |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 26 507 | 21 704 | 5 274 | 6 142 |
| 2017 | 26 482 | 21 881 | 2 413 | 5 161 |
| 2018 | 26 249 | 15 906 | 9 647 | 2 847 |
| 2019 | 28 339 | 19 069 | 3 425 | 3 315 |
| 2020 | 19 236 | 17 581 | 1 786 | 3 899 |
| 2021 | 26 823 | 26 292 | 6 477 | 11 425 |
| 2022 | 33 405 | 30 136 | 5 470 | 5 269 |
| 2023 | 40 950 | 32 784 | 4 364 | 4 114 |
| 2024 | 46 170 | 35 250 | 5 755 | 11 359 |
Le Certificat sécurisé de statut d'Indien en chiffres
Équivalent textuel pour le graphique Le Certificat sécurisé de statut d'Indien en chiffres
Cette infographie présente les principales informations et statistiques relatives aux demandes de Certificat sécurisé de statut d'Indien (CSSI) (également connu sous le nom de carte de statut sécurisé) pour 2024Note de bas de page 10.
- Normes de service CSSI : de 8 à 12 semaines
- Délai de traitement des demandes de CSSI : Moyenne de 10,3 semaines
- Volume des demandes de CSSI
- Demandes de CSSI reçues : 118 736
- Demandes de CSSI traitées : 129 710Note de bas de page 11
- Nombre de CSSI délivrés : 124 574
Types de cartes de statut délivrées
Équivalent textuel pour le graphique Types de cartes de statut délivrées
Le graphique présente des images d'exemple du CSSI, lequel représentait 124 574 cartes, soit 69 % des cartes de statut délivrées en 2024 et du CSI, lequel représentait 54 916 cartes, soit 31 %
Titulaires actifs de carte
Équivalent textuel pour le graphique Titulaires actifs de carte
- 211 360 (18,94 %) Titulaires de carte Certificat de statut d'Indien (CSI)
- 531 516 (47,61 %) Titulaires de carte Certificat sécurisé de statut d'Indien (CSSI)
- 373 447 (33,45 %) Personnes inscrites mais n'ayant pas de carte de statut
Ce graphique montre le nombre de titulaires actifs d'un CSSI et d'un CSI, ainsi que le nombre de personnes inscrites ne détenant pas de carte de statut.
Certificat sécurisé de statut d'Indien – volumes accrus
Au cours des dernières années, SAC a déployé un large éventail d'efforts pour rendre l'inscription et le CSSI plus accessibles aux personnes et pour simplifier le processus de demande. Depuis l'introduction du CSSI en 2009, il y a eu une importante augmentation du nombre de demandes.
En 2024, SAC a reçu un nombre record de demandes de CSSI, représentant plus de 11 % de la population inscrite en une seule année. Le ministère a délivré 124 574 CSSI avec un taux d'approbation de plus de 96 %. Étant donné que le CSSI est délivré après l'inscription de la personne, les retards dans la délivrance de la carte s'expliquent souvent par le fait que certaines personnes attendent d'être inscrites ou que certaines personnes ont soumis une demande incomplète. L'augmentation du nombre d'inscriptions s'est accompagnée d'une augmentation du nombre de CSSI délivrés. SAC ne facture pas aux particuliers la délivrance du CSSI, ce qui facilite l'accès aux programmes et aux services.
Volumes liés au Certificat sécurisé de statut d'Indien : 2010-2024
Équivalent textuel pour le graphique Volumes liés au Certificat sécurisé de statut d'Indien : 2010-2024
Ce graphique montre le nombre total de CSSI délivrés entre 2010 et 2024.
| Année | Nombre total de CSSI délivrés |
|---|---|
| 2010 | 9 792 |
| 2011 | 6 089 |
| 2012 | 53 304 |
| 2013 | 44 231 |
| 2014 | 34 948 |
| 2015 | 33 623 |
| 2016 | 34 178 |
| 2017 | 35 213 |
| 2018 | 44 303 |
| 2019 | 54 316 |
| 2020 | 36 513 |
| 2021 | 44 833 |
| 2022 | 72 018 |
| 2023 | 102 014 |
| 2024 | 124 574 |
L'augmentation du volume de CSSI délivrés aux personnes inscrites d'une année à l'autre est en partie attribuable aux nouveaux services d'application numérique (offerts pour les demandes effectuées en personne dans les bureaux régionaux), à la réduction du temps de traitement et à un nombre accru de bureaux de sources fiables. Les nouveaux services numériques représentent une avancée significative par rapport à la présentation de demandes sur papier et par courrier, simplifiant ainsi le processus de demande. Les services d'application numérique sont actuellement disponibles dans les bureaux régionaux de SAC et nous avons l'intention de les mettre à la disposition des administrateurs du registre et aux sources fiables dans un avenir rapproché.
Les protestations en chiffres
Une protestation est une demande officielle adressée au registraire pour contester les décisions concernant l'inscription au registre des Indiens et les listes de bande tenues au ministère au titre de l'article 14.2 de la Loi sur les Indiens. SAC soutient le droit des personnes et des Premières Nations à présenter une protestation concernant l'ajout, l'omission ou la suppression du nom d'une personne du registre des Indiens ou d'une liste de bande, et ce, dans les 3 ans suivant la décision relative à l'inscription. Les personnes peuvent également présenter une protestation concernant leur catégorie d'inscription au registre des Indiens. Par exemple, une personne pourrait être inscrite en vertu du paragraphe 6(2) de la Loi sur les Indiens, mais estimer qu'elle devrait être inscrite en vertu du paragraphe 6(1)Note de bas de page 12.
Si les protestataires ne sont pas d'accord avec la décision finale, ils ont six mois pour porter la décision en appel devant une cour d'appel provinciale ou territoriale.
Équivalent textuel pour le graphique Les protestations en chiffres
- Volume de protestations et d'appels :
- Avis de protestation évalués pour validité : 449Note de bas de page 13
- Avis de protestation reçus : 228Note de bas de page 14
- Décisions de protestation rendues : 14
- Décisions portées en appel devant les tribunaux : 0
La généalogie en chiffres
L'Unité de recherches généalogiques et archivistiques (RGA) de Services aux Autochtones Canada est chargée d'aider les personnes autochtones à effectuer des recherches sur leurs ancêtres des Premières Nations.
Afin de garantir un soutien efficace, réactif et personnalisé, l'unité offre les services suivants :
- Lettres d'ascendance : L'unité délivre une lettre officielle aux individus inscrits des Premières Nations documentant leur ascendance sur la base des dossiers historiques ministériels, généralement pour les individus cherchant à établir leur admissibilité à vivre, à travailler ou à étudier aux États-Unis.
- Recherche sur l'histoire familiale : L'unité effectue des recherches sur l'histoire familiale à l'aide du registre des Indiens pour les personnes des Premières Nations inscrites et non inscrites qui cherchent à retracer l'histoire de leur famille, ce qui peut inclure des informations sur les ancêtres telles que les noms, les dates de naissance/mariage/décès, les numéros d'inscription, les dates d'inscription et l'affiliation des Premières Nations, lorsqu'elles sont disponiblesNote de bas de page 15.
- Soutien à la recherche pour d'autres unités ministérielles : L'unité fournit un soutien aux autres unités intervenant dans le processus d'inscription des personnes ou des familles cherchant à être reconnues en vertu de la Loi sur les Indiens, au moyen d'un soutien interne et externe pour la recherche historique, archivistique et généalogique.
- Gestion des archives historiques : L'unité gère la collecte, l'organisation et la préservation des documents historiques liés à l'inscription, en veillant à ce que les documents soient accessibles et conservés en vue d'une utilisation future.
La recherche généalogique et archivistique en chiffres
Équivalent textuel pour le graphique La recherche généalogique et archivistique en chiffres
- 1 514 recherches d'histoire familiale
- 553 lettres d'ascendance
La gouvernance des Premières Nations en chiffres
Le registre des Indiens est le registre officiel des personnes inscrites en vertu de l'article 6 de la Loi sur les Indiens et des listes de membres tenues en vertu de l'article 11 de la Loi sur les Indiens. Chaque personne a un dossier dans le registre des Indiens qui contient ses informations personnelles, par exemple son nom, sa date de naissance, son numéro d'inscription, son affiliation à une Première Nation et son ascendance. Lorsqu'une personne est inscrite, elle est affiliée à une Première Nation dans le registre des Indiens. L'affiliation à une Première Nation dans le registre des Indiens ne signifie pas toujours qu'il y a appartenance à celle-ci. Tout dépend de l'organisme qui tient la liste des membres : SAC ou la Première Nation. De plus amples informations sont disponibles dans le site Profils des Premières Nations.
Si la liste des membres de la Première Nation est tenue par SAC en vertu de l'article 11 de la Loi sur les Indiens, les personnes affiliées deviennent automatiquement membres de cette Première Nation.
Si la Première Nation gère sa propre liste de membres en vertu de l'article 10 de la Loi sur les Indiens, ou d'une entente sur l'autonomie gouvernementale, les personnes affiliées ne deviennent pas automatiquement membres de cette Première Nation. Pour devenir membres, les personnes affiliées doivent présenter une demande à la Première Nation, qui détermine qui est membre en fonction de ses propres règles d'appartenance. Certaines Premières Nations peuvent utiliser d'autres termes et parler de « citoyenneté » plutôt que d'« appartenance ».
Premières Nations – contrôle de l'appartenanceNote de bas de page 16
Équivalent textuel pour le graphique Premières Nations – contrôle de l'appartenance
Ce graphique montre la répartition des Premières Nations assumant un contrôle à l'égard des membres en 2024.
- Premières Nations reconnues par SAC/RCAANC au Canada : 619
- 40 – Premières Nations autonomes
- 229 - Premières Nations en vertu de l'article 10
- 350 - Premières Nations en vertu de l'article 11
Équivalent textuel pour le graphique Population inscrite par type d'appartenance
Ce graphique montre la répartition de la population inscrite par type d'appartenance en 2024.
- Population inscrite par type d'appartenance au 31 décembre 2024 : 1 116 323 personnes inscrites au total
- 659 955 personnes affiliées inscrites sur une liste de membres tenue par SAC en vertu de l'article 11
- 403 408 personnes affiliées à liste tenue par une Première Nation en vertu de l'article 10
- 49 176 personnes affiliées inscrites sur une liste tenues dans le cadre d'ententes d'autonomie gouvernementale
- 3 784 personnes avec aucune affiliation à une liste de membres (également connue sous le nom de liste généraleNote de bas de page 17)
Limites relatives au rapport
Les délais de traitement sont basés sur la date de réception de la demande par SAC. Une personne peut se voir accorder entre 90 et 120 jours pour fournir des informations supplémentaires à l'appui de sa demande, tout en conservant sa place dans la file d'attente de traitement afin d'éviter des retards supplémentaires.
SAC évalue actuellement son approche décentralisée du traitement, ce qui a une incidence sur la capacité à fournir des délais de traitement précis et exacts pour toutes les demandes. Dans l'état actuel des choses, les délais de traitement peuvent varier en fonction du lieu et de la manière dont la demande a été présentée, ainsi que des recherches généalogiques requises pour la demande. Les prochains rapports annuels viseront à fournir des données améliorées sur les délais de traitement des demandes.
Le Bureau du vérificateur général du Canada a entrepris un audit de l'inscription entre le 1er avril 2019 et le 31 mars 2024, et a publié ses conclusions en juin 2025, ce qui peut entraîner un certain écart dans les données en raison du fait que l'audit est réalisé aux cinq ans et que le présent rapport est un rapport annuel. SAC accueille cet audit et l'occasion qui lui est donnée de continuer à apporter des réformes substantielles à la loi régissant l'inscription et l'appartenance, ainsi qu'au processus appuyant cette loi.
SAC ne recueille que les données nécessaires pour s'acquitter de ses obligations au titre de la Loi sur les Indiens et pour soutenir l'octroi de droits et d'avantages aux personnes admissibles et inscrites. Il n'est pas prévu dans l'immédiat d'étendre la collecte de données à des fins de recherche.
Réforme de l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens
Projet de loi S-2 (anciennement le projet de loi C-38)
En mars 2022, le ministre des Services aux Autochtones a confirmé l'engagement du gouvernement du Canada à donner suite aux conclusions des consultations nationales antérieures, telles que le Processus de collaboration sur l'inscription des Indiens, l'appartenance à une bande et la citoyenneté des Premières Nations (2018)Note de bas de page 18, et à remédier rapidement aux inégalités liées à l'émancipation dans la Loi sur les Indiens.
Le projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (nouveaux droits à l'inscription), a été présenté pour la première fois à la Chambre des communes en décembre 2022, mais n'a pas été adopté avant la dissolution du Parlement en mars 2025. Ce projet de loi a ensuite été présenté de nouveau au Sénat du Canada le 29 mai 2025 sous le nom de projet de loi S-2Note de bas de page 19.
Le projet de loi S-2 vise à corriger certaines des inégalités qui subsistent en matière d'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens pour :
- veiller à ce que les personnes ayant des antécédents familiaux d'émancipation soient traitées de la même manière que celles qui n'en ont pas;
- aider les personnes qui souhaitent que leur nom soit retiré du registre des Indiens à présenter une demande de désinscription;
- aider les femmes qui ont été automatiquement transférées à la Première Nation de leur mari et leurs descendants à demander leur réaffiliation à leur Première Nation natale;
- supprimer les termes désuets et offensants liés aux personnes dépendantes;
Afin de garantir le traitement efficace des demandes des personnes qui ont des antécédents familiaux d'émancipation et verraient leur demande rejetée en vertu de la Loi sur les Indiens aujourd'hui, le ministère a mis leurs demandes en attente jusqu'à ce que le projet de loi S-2 soit adopté ou que de plus amples renseignements puissent être fournis.
Le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10
Le 20 novembre 2023, SAC a lancé le processus de collaboration portant sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10, un processus de consultation visant à trouver des solutions législatives à ces problèmes sous la direction des Premières Nations.
Exclusion après la deuxième génération
Le projet de loi C-31 a créé deux catégories d'inscription distinctes en vertu des paragraphes 6(1) et 6(2) de la Loi sur les Indiens. Les personnes ayant droit à l'inscription en vertu du paragraphe 6(1) peuvent transmettre ce droit par elles-mêmes, tandis que les personnes ayant droit en vertu du paragraphe 6(2) ne peuvent transmettre leur droit à leurs descendants que si elles ont un enfant avec une autre personne ayant droit à l'inscription. En d'autres termes, le droit à l'inscription est supprimé après la deuxième génération lorsque les parents comprennent une personne qui n'a pas droit à l'inscription.
Personnes inscrites selon les codes de catégorie définis aux paragraphes 6(1) et 6(2)
Équivalent textuel pour le graphique Personnes inscrites selon les codes de catégorie définis aux paragraphes 6(1) et 6(2)
Les chiffres ci-dessous indiquent la population totale inscrite au 31 décembre 2024 : 1 116 323
- 327 370 personnes inscrites en vertu du paragraphe 6(2)
- 788 953 personnes inscrites en vertu du paragraphe 6(1)
Au cours du processus de collaboration de 2018-2019 sur l'inscription des Indiens, l'appartenance à une bande et la citoyenneté des Premières Nations, la représentante spéciale de la ministre, Claudette Dumont-Smith, a indiqué qu'une consultation distincte et plus approfondie était nécessaire pour permettre de déterminer la meilleure façon de traiter la question de l'exclusion après la deuxième génération. Ce processus collaboratif continu n'a pas été mis en place pour permettre de déterminer s'il fallait ou non aborder la question de l'exclusion après la deuxième génération, mais plutôt pour permettre de trouver une solution à ce problème.
Seuils de vote prévus à l'article 10
Le projet de loi C-31 garantit aux Premières Nations la possibilité de contrôler l'appartenance en vertu de l'article 10 de la Loi sur les Indiens, avec le consentement de leurs électeurs. L'intention de prendre le contrôle de l'appartenance doit être approuvée par une majorité de la majorité (double majorité) des électeursNote de bas de page 20. En d'autres termes, la majorité des électeurs admissibles doivent voter, et la majorité de ceux qui votent doit être en faveur du changement. Depuis 1987, près de 70 Premières Nations ont entamé le processus, mais beaucoup n'ont pas réussi à atteindre ce seuil en raison des difficultés rencontrées pour communiquer avec les électeurs.
Le processus de collaboration sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote en vertu de l'article 10 comprend deux phases essentielles.
- Phase 1 : Élaboration concertée et échange d'information
- Processus consultatif autochtone : SAC s'est associé à 17 organisations autochtones afin d'obtenir des conseils et d'élaborer avec elles des documents de consultation. SAC a reçu 12 rapports finaux du processus consultatif autochtone qui présentaient leurs conclusions et leurs recommandations.
- Travail artistique d'inspiration autochtone : La graphiste autochtone Tiaré Lani a été mandatée par SAC pour créer une œuvre reflétant les commentaires et les idées issus du processus consultatif autochtone.
- Rapport de consultation : Publié par SAC, ce rapport met en évidence les commentaires et les idées recueillis dans les 12 rapports finaux à la suite du processus consultatif autochtone.
- Trousse d'information pour les titulaires de droits : Publié par SAC, ce rapport fournit une explication détaillée des questions soumises à consultation. À partir de février 2024, les trousses ont été largement distribuées aux Premières Nations, aux conseils tribaux, aux organisations signataires de traités et aux organisations autochtones représentatives partout au Canada.
- Fiches de données relatives aux communautés : Distribué par SAC avec la trousse d'information pour les titulaires de droits, ce document met en évidence les répercussions de l'exclusion après la deuxième génération sur la population inscrite de chaque communauté des Premières Nations.
- Séances d'information : SAC a organisé des séances virtuelles et en personne à l'intention des membres et des communautés des Premières Nations, des conseils tribaux, des administrateurs, des groupes autochtones, des organisations et du grand public, afin de présenter les questions soumises à consultation et de permettre aux participants de poser des questions et d'obtenir des informations sur le processus collaboratif. En 2024, SAC a tenu 44 séances auxquelles ont participé environ 900 personnes, et des séances d'information ont été organisées tout au long du processus collaboratif.
- Phase 2 : Événements et activités de consultation
- Plan de consultation élaboré de manière concertée avec le processus consultatif autochtone : Présentation des objectifs communs, des motifs juridiques de la consultation, des enseignements tirés des processus de consultation précédents, des méthodes de consultation utilisées dans le cadre du processus collaboratif, des possibilités de financement et des calendriers.
- Appel de propositions – Options de solutions proposées par les Premières Nations : Lancé en décembre 2024 afin d'offrir des possibilités de financement aux Premières Nations, aux conseils tribaux et aux organisations autochtones représentatives pour des activités de mobilisation et de recherche débouchant sur un rapport proposant des solutions. Plus de 90 Premières Nations et organisations représentatives ont soumis une demande de financement.
Mobilisation et sensibilisation
Afin de garantir que l'information soit communiquée aux Premières Nations, aux titulaires de droits autochtones, aux organisations et aux personnes concernées dans tout le Canada, Services aux Autochtones Canada :
- a diffusé environ 30 messages sur les réseaux sociaux Facebook, LinkedIn et X (Twitter) au sujet du processus collaboratif sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10;
- a établi un partenariat avec Indigenous Link, une organisation autochtone tierce; au cours des deux premières semaines suivant le lancement de la campagne d'information, la page d'accueil de l'organisation a reçu plus de 1 000 visiteurs et des courriels ont été envoyés à plus de 21 000 abonnés, notamment à des titulaires de droits, des communautés et des dirigeants des Premières Nations, afin de les informer du processus collaboratif portant sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10;
- les pages Web de Services aux Autochtones Canada consacrées au processus collaboratif en cours sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10 ont enregistré un total de 34 338 consultations (moyenne mensuelle de 2 862) tout au long de l'année 2024.
Distribution de la trousse d'information pour les titulaires de droits
Une trousse d'information pour les titulaires de droits a été créée afin d'appuyer la participation des Premières Nations à la consultation sur le processus collaboratif concernant l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10. Elle contient des renseignements généraux sur les deux questions faisant l'objet de la consultation ainsi qu'un aperçu historique et actuel des inscriptions en vertu de la Loi sur les Indiens. La trousse a été distribuée à toutes les Premières Nations du Canada.
Mise en œuvre de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (LDNUDPA)
L'inscription a des conséquences personnelles profondes et importantes pour les membres et les communautés des Premières Nations, comme en témoignent les divers points de vue sur les questions clés d'inscription. Toute modification apportée aux dispositions de la Loi sur les Indiens relatives à l'inscription devrait se fonder sur les points de vue des titulaires de droits autochtones et sur les principes de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (LDNU).
Le plan d'action de la LDNU mis en place par le Canada comprend trois mesures interdépendantes relatives aux droits civils et politiques, lesquelles visent à éliminer les inégalités qui subsistent dans les dispositions de la Loi sur les Indiens concernant l'inscription et l'appartenance, ou à remplacer ces dispositions par celles relatives à la citoyenneté.
- Mesure 2.7 : Appuyer l'adoption du projet de loi S-2, qui vise à lutter contre la discrimination dans les dispositions de la Loi sur les Indiens relatives à I'inscription et à l'appartenance.
- Mesure 2.8 : Élaborer de manière concertée un processus de consultation sur une série de réformes plus larges concernant les questions de l'inscription et de l'appartenance à une bande, avant tout abandon de la Loi sur les Indiens. Chercher à rendre les dispositions de la Loi sur les Indiens relatives à I'inscription et à l'appartenance à une bande plus conformes à la déclaration, jusqu'à ce qu'un consensus clair sur la voie à suivre pour modifier intégralement cette loi ou l'abroger puisse être atteint.
- Mesure 2.9 : Consulter les Premières Nations et les autres groupes autochtones concernés afin d'aider à l'élaboration concertée d'options de substitution des dispositions de la Loi sur les Indiens relatives à l'inscription et à l'appartenance (citoyenneté des Premières Nations).
L'objectif du processus collaboratif sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10 est d'appuyer l'engagement du gouvernement du Canada à l'égard des Premières Nations et du plan d'action de la LDNU. Bien que les dispositions de la Loi sur les Indiens relatives à l'inscription doivent encore être réformées, il ne faut pas sous-estimer l'importance de la reconnaissance des droits individuels en vertu de cette loi.
Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEFDF)
Le 16 octobre 2024, à Genève, le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes a procédé à son 10e examen de la conformité du Canada à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes. Malgré les modifications apportées à la Loi sur les Indiens, le Comité a fait part de ses profondes préoccupations concernant la discrimination fondée sur le sexe dont continuent d'être victimes les femmes et les filles autochtones au Canada.
Le Comité a recommandé au Canada de réviser la Loi sur les Indiens afin d'éliminer la discrimination à l'égard des femmes et de leurs descendants. Cela inclut la suppression de l'exclusion après la deuxième génération. Le Comité a recommandé ce qui suit :
- modifier l'article 6 de la Loi sur les Indiens afin de supprimer les catégories définies à l'alinéa 6(1)(f) et au paragraphe 6(2);
- supprimer toute autre disposition légale qui ne reconnaît pas l'égalité des droits des hommes et des femmes à détenir et à transmettre des droits;
- le Canada doit éliminer toutes les catégories ou classes restantes donnant droit à l'inscription, et notamment les différences de droits liées aux dates de naissance et de mariage avant et après le 17 avril 1985.
Grâce au processus collaboratif en cours sur l'exclusion après la deuxième génération et les seuils de vote prévus à l'article 10, le Canada espère répondre aux préoccupations soulevées par le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, tout en respectant l'obligation du gouvernement de consulter les Premières Nations et en privilégiant des solutions proposées par les Premières Nations à ces questions.
Initiatives d'amélioration des services
Prestation des services
SAC s'engage à améliorer la prestation de services en mettant en œuvre des solutions innovantes et en favorisant la collaboration avec les communautés autochtones. Les initiatives en cours ci-dessous permettront non seulement de réduire les délais de traitement et de simplifier le processus de demande, mais aussi de garantir que les clients bénéficient d'un soutien rapide et adapté à leur culture.
Sources fiables
Une source fiable peut aider les personnes à remplir une demande d'inscription et une demande de carte de statut.
Une source fiable est un administrateur de l'inscription travaillant dans un bureau de Première Nation ou au sein d'une organisation autochtone. Ces personnes servent de points de service supplémentaires partout au pays afin d'élargir l'accès aux services d'inscription et de carte de statut au-delà des bureaux régionaux de SAC, notamment pour les personnes vivant hors réserve, et soutiennent les efforts plus larges visant à transférer la prestation des services aux peuples autochtones de manière culturellement adaptée.
Sources fiables pour les demandes d'inscription et de carte de statut
Équivalent textuel pour le graphique Sources fiables pour les demandes d'inscription et de carte de statut
Ce graphique présente une carte des emplacements des sources fiables. Cependant, les 544 bureaux des Premières Nations et des conseils tribaux qui offrent des services d'inscription ou de délivrance de cartes de statut partout au Canada ne figurent pas sur cette carte. Pour obtenir la liste des organisations désignées comme sources fiables, consultez la page Web qui énumère les sources fiables désignées pour les inscriptions et les demandes de cartes de statut sécurisées.
Il existe des sources fiables partout au Canada qui offrent des services d'inscription ou de délivrance de cartes de statut.
-
Administrateurs du registre (AR) : plus de 660 AR dans 540 Premières nations et conseils tribaux
- Î.-P.-É. : 2 AR à 2 emplacements
- Nouveau-Brunswick : 16 AR à 15 emplacements
- Nouvelle-Écosse : 9 AR à 8 emplacements
- Terre-Neuve-et-Labrador : 4 AR à 4 emplacements
- Québec : 54 AR à 40 emplacements
- Ontario : 117 AR à 111 emplacements
- Manitoba : 65 AR à 63 emplacements
- Saskatchewan : 71 AR à 70 emplacements
- Alberta : 38 AR à 36 emplacements
- Colombie-Britannique : 273 AR à 176 emplacements
- Yukon : 12 AR à 9 emplacements
- Territoires du Nord-Ouest : 6 AR à 6 emplacements
-
Organisations désignés (ODs) : 34
- Î.-P.-É. : 1 OD à 1 emplacement
- Nouveau-Brunswick : 1 OD à 1 emplacement
- Nouvelle-Écosse : 1 OD à 1 emplacement
- Terre-Neuve-et-Labrador : 2 ODs à 2 emplacements
- Ontario : 7 ODs à 17 emplacements
- Saskatchewan : 4 ODs à 4 emplacements
- Manitoba : 7 OD à 10 emplacements
- Colombie-Britannique : 4 ODs à 4 emplacements
- Alberta : 5 OD à 10 emplacements
- Québec : 2 OD à 8 emplacements
- Territoires du Nord-Ouest : 0 OD à 0 emplacement
- Yukon : 0 OD à 0 emplacement
Administrateurs du registre
Les administrateurs du registre dans les communautés des Premières Nations, également appelés « adjoints à l'appartenance », sont des personnes choisies par les Premières Nations pour aider avec l'inscription, l'appartenance et les cartes de statut, d'une manière adaptée à leur culture et propre à leur communauté.
Équivalent textuel pour le graphique Administrateurs du registre
En 2024, les administrateurs du registre ont facilité 7 953 demandes d'inscription, 22 085 demandes de CSSI et 44 831 demandes de certificat de statut d'Indien.
Les administrateurs du registre sont rémunérés par SAC au moyen de financement sous forme de contribution. La formule prévoit 7,07 $ par habitant et 15,00 $ par transaction, avec un minimum de 5 000 $ par année et par Première Nation. En 2024, les Premières Nations ont reçu 11,6 millions de dollars de financement sous forme de subventions et de contributions. De plus amples renseignements figurent à l'Annexe A : États des ressources financières.
Leur soutien a été amélioré grâce à une formation en ligne visant à élargir et à renforcer les services offerts et dirigés au niveau communautaire.
- Une formation continue est dispensée afin de prendre en compte les nouveaux AR ou d'améliorer les connaissances existantes.
- Le nombre de participants à la formation a diminué, passant de 311 en 2023 à 253 en 2024, en raison du maintien en poste des administrateurs du registre qualifiés dans les bureaux des Premières Nations.
- Au total, 195 administrateurs du registre ont été certifiés pour examiner les preuves de naissance originales dans le cadre des demandes d'inscription, afin d'en garantir l'authenticité et de mieux aider les demandeurs qui n'ont plus besoin d'envoyer leur document original par la poste.
Organisations désignées
Des partenaires supplémentaires comme sources fiables peuvent être des organisations autochtones désignées, qui soutiennent également les personnes dans le processus de demande. Ces organisations contribuent à combler les lacunes en matière de services et à multiplier les points de service dans les régions urbaines et ailleurs au Canada, notamment au sein de diverses organisations dirigées par des Autochtones, comme un centre d'amitié. Une liste des organisations désignées et de leurs emplacements est disponible sur le site Web Trouvez une source fiable pour vous aider à vous inscrire en vertu de la Loi sur les Indiens ou à demander une carte de statut.
Équivalent textuel pour le graphique Organisations désignées
| Organisations désignées | Lieux | Personnel formé | Demandes de CSSI facilitées | Demandes d'inscription facilitées |
|---|---|---|---|---|
| 34Note de bas de page 21 | 58 | 271Note de bas de page 22 | 16 271 | 1 989Note de bas de page 23 |
En 2024, les sources fiables partout au Canada ont continué d'étendre leurs services au-delà des demandes de CSSI, 22 des 34 partenaires offrant des services d'inscription. De plus, elles ont dispensé des formations sur l'inscription et le CSSI à 118 membres du personnel de 15 organisations désignées, ainsi que des formations sur le CSSI à 153 membres du personnel de 13 organisations désignées.
De plus, 35 personnes ont été certifiées en 2024 après avoir suivi une formation de vérificateur de documents, laquelle est exigée par le ministère pour l'examen et l'authentification des documents originaux prouvant la naissance dans le cadre des demandes d'inscription. La formation permet aux sources fiables d'apporter une aide immédiate aux demandeurs, qui n'ont plus besoin d'envoyer leur document original par courrier pour qu'il soit vérifié.
SAC désigne de nouvelles organisations afin de rapprocher les services des particuliers et encourage les sources fiables, nouvelles et existantes, à se renseigner sur la manière dont elles peuvent appuyer le processus de demande en envoyant un courriel à sourcesfiables-trustedsources@sac-isc.gc.ca.
Partenaires gouvernementaux
SAC collabore avec d'autres ministères fédéraux et les gouvernements provinciaux et territoriaux afin d'aider les personnes dans le processus de demande ou de valider l'inscription des personnes qui souhaitent obtenir des droits et des avantages.
Dans certains cas, cette collaboration permet également à SAC d'apporter un soutien ciblé aux populations vulnérables. Par exemple, en 2024, Service correctionnel du Canada a aidé à traiter 542 demandes de CSSI à 84 emplacements.
Transformation numériquen
Services d'application numérique
Les services d'application numérique (SAN), une nouvelle plateforme numérique visant à moderniser le processus d'inscription et à promouvoir les langues autochtones, ont été lancés dans les bureaux régionaux en décembre 2022 afin de répondre à l'augmentation du nombre de demandes d'inscription et de CSSI. L'objectif est de simplifier le processus pour les demandeurs en proposant des services numériques et en raccourcissant les délais de traitement.
Depuis son lancement, le SAN a permis de réduire le taux d'erreurs de soumission des demandes de CSSI, qui est passé de 17 % à 1,85 %, grâce à des questions faciles à comprendre, posées étape par étape, qui garantissent la soumission de demandes complètes. De plus, le SAN a permis de réduire le temps que les demandeurs consacrent à la soumission d'une demande en personne, qui est passé de 45 minutes à 8 minutes, SAC pouvant ainsi offrir davantage de rendez-vous en personne aux membres des Premières Nations. Les bureaux régionaux utilisent également le SAN pour traiter plus efficacement les demandes envoyées par courrier.
Les responsables du SAN s'engagent à garantir des services de haute qualité aux communautés autochtones en intégrant davantage d'options adaptées à leur culture. Récemment, SAC a ajouté la langue pied-noir au SAN, ce qui permet au personnel de SAC et aux demandeurs des Premières Nations de communiquer dans une langue autochtone. SAC s'efforcera d'ajouter davantage de langues autochtones au SAN et, à l'avenir, permettra aux personnes de présenter leur demande en ligne, confortablement depuis chez elles.
Volumes des demandes soumises par l'intermédiaire du SAN
Équivalent textuel pour le graphique Volumes des demandes soumises par l'intermédiaire du SAN
Ce graphique montre le nombre total de demandes de CSSI soumises par l'intermédiaire des bureaux régionaux utilisant le SAN au 31 décembre 2024 :
- Demandes de CSSI reçues en personne : 36 741
- Demandes de CSSI reçues par la poste : 15 048
- Total des demandes de CSSI appuyées par le SAN : 51 789
Impression automatique des CSSI
Depuis son déploiement progressif en juin 2024, le SAN a amélioré une fonctionnalité d'impression automatique qui permet aux demandes de cartes de statut répondant à des critères spécifiques de passer outre la file d'attente de traitement et d'être automatiquement envoyées au service d'impression.
En envoyant directement au service d'impression les demandes de carte de statut simples et à faible risque, le personnel peut consacrer plus de temps aux demandes complexes ou servir davantage de personnes, ce qui améliore la prestation globale des services.
Cette nouvelle fonctionnalité permet aux demandeurs admissibles de recevoir leur carte de statut en seulement deux semaines.
En 2024, un total de 3 338 demandes ont été imprimées automatiquement, ce qui représente environ 6,4 % du total des demandes soumises par l'intermédiaire du SAN. Avec l'augmentation du volume de demandes traités par le SAN dans les années à venir, la fonctionnalité d'impression automatique devrait avoir des effets positifs de plus en plus marqués à long terme.
Application de photo pour le certificat sécurisé de statut indien
En 2019, SAC a lancé une application de photo gratuite et facile à utiliser pour permettre aux demandeurs de soumettre une photo à l'aide de leur téléphone intelligent dans le cadre de leur demande de CSSI. L'application fournit des instructions simples, étape par étape, pour guider les demandeurs tout au long du processus de prise de photo et crypte les photos de manière sécurisée à des fins de protection des renseignements personnels. L'application élimine le coût de la prise de photos professionnelles de type passeport et rend le processus de demande plus accessible et plus pratique pour les particuliers et les communautés des Premières Nations partout au pays.
En 2024, 54 792 photos ont été prises à l'aide de l'application de photo pour le CSSI, ce qui a permis aux demandeurs d'économiser environ 822 000 dollars, selon le coût moyen d'une photo de passeport prise chez un détaillantNote de bas de page 24.
Outil de réservation en ligne (WaitWell)
En 2024, l'outil de réservation en ligne WaitWell a été mis en place dans les kiosques de service de SAC à Edmonton, dans la région de la capitale nationale et à Amherst afin de moderniser la façon dont les demandeurs prennent rendez-vous en personne dans les bureaux régionaux pour obtenir des services d'inscription et de délivrance de cartes de statut.
Les demandeurs peuvent accéder à WaitWell sur le site Web du ministère, ce qui leur permet de prendre rendez-vous directement à partir de leurs appareils sans avoir à appeler le bureau régional.
Cet outil de réservation en ligne génère également divers messages, tels que des rappels de rendez-vous, des instructions et des exemples de documents à apporter. Ces messages permettent de déposer des demandes plus complètes, car les personnes se présentent préparées à leur rendez-vous, et facilitent la communication, ce qui réduit le nombre de rendez-vous manqués. WaitWell permet également aux bureaux régionaux de créer des files d'attente virtuelles pour les événements de sensibilisation, ce qui permet aux demandeurs de s'inscrire directement depuis leurs appareils.
Équivalent textuel pour le graphique Outil de réservation en ligne (WaitWell)
Total des rendez-vous WaitWell en 2024 : 10 215
- 2 353 rendez-vous pris par les demandeurs
- 7 862 rendez-vous gérés par les bureaux régionaux
Améliorations opérationnelles
Décisions discrétionnaires du registraire
Le registraire est chargé de veiller à l'exactitude et à l'intégrité du Registre des Indiens et de prendre les décisions relatives au droit à l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens.
Afin d'améliorer l'efficacité et la prestation des services, le registraire a recours à la délégation des pouvoirs administratifs, qui permet à des fonctionnaires désignés de prendre des décisions au nom du registraire, notamment pour :
- traiter les demandes d'inscription;
- mettre à jour les dossiers d'inscription;
- effectuer les transferts aux Premières Nations.
Avant de se voir déléguer des pouvoirs, les fonctionnaires suivent une formation approfondie afin de s'assurer qu'ils comprennent bien la Loi sur les Indiens et les politiques et procédures connexes, et ce, pour pouvoir prendre des décisions équitables et cohérentes. La délégation de pouvoirs contribue à améliorer la réactivité, l'accessibilité et l'efficacité du système d'inscription pour les membres et les communautés des Premières Nations, ce qui réduit les délais d'attente pour les particuliers et les communautés.
Les agents délégués responsables des droits d'inscription sont habilités à rendre la plupart des décisions en matière d'inscription sous forme de décisions administratives. Toutefois, dans certaines situations où un demandeur n'est pas en mesure de satisfaire aux exigences en matière de documentation énoncées dans la politique, où les preuves sont minimes ou contradictoires, ou lorsque le demandeur conteste une décision, le registraire procédera à un examen du dossier et prendra une décision discrétionnaire.
En 2023, le registraire a rendu au total 77 décisions discrétionnaires. En 2024, le registraire a lancé un nouveau processus simplifié afin de prendre des décisions discrétionnaires plus rapidement et avec plus de précision, ce qui a donné lieu à un total de 285 décisions discrétionnairesNote de bas de page 25.
Traitement de bout en bout des demandes d'inscription et de certificat sécurisé de statut indien
Le traitement de bout en bout est une amélioration interne du système qui automatise la délivrance du CSSI pour certains demandeurs qui ont soumis en même temps une demande d'inscription et une demande de CSSI. En 2024, le traitement de bout en bout a amélioré l'efficacité opérationnelle pour plus de 13 297 demandes.
Formation nationale pour le personnel régional
À partir d'avril 2024, le personnel régional a suivi une nouvelle formation sur l'inscription, basée sur un nouveau programme de formation amélioré.
Cette initiative a facilité la mise en place d'un cadre de référence national pour les services, garantissant ainsi que les demandeurs de partout au Canada bénéficient du même niveau d'expertise dans tous les bureaux régionaux. De plus, cela a contribué à renforcer l'intégrité du registre des Indiens en normalisant les procédures et en réduisant les incohérences, ce qui a rendu le système d'inscription plus fiable et plus uniforme à l'échelle du Canada.
-
110 employés de SAC certifiés grâce au nouveau programme de formation
- 95 employés fournissant des services en personne
- 15 employés de l'administration centrale qui aident les bureaux régionaux
Communications
En 2024, nous avons poursuivi notre travail visant à atteindre les membres des Premières Nations admissibles à l'inscription, les membres des Premières Nations non inscrits, les dirigeants des Premières Nations et les fournisseurs de services, afin d'améliorer encore la sensibilisation et la compréhension globales concernant l'inscription, l'appartenance et les cartes de statut.
Communications sur le Web
En 2024, notre travail s'est concentré sur la clarification du contenu pour les demandeurs. Compte tenu des commentaires recueillis auprès de diverses sources, les pages Web ont été mises à jour afin d'expliquer plus clairement les droits d'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens.
Mises à jour supplémentaires
- Langage plus clair décrivant les normes de service pour l'inscription, et en particulier les délais de traitement et les retards possibles
- Mise à jour des visuels afin d'aider les personnes à déterminer leur admissibilité à l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens
Ce travail s'inscrit dans le cadre d'un engagement global à fournir des informations claires et accessibles et à renforcer la confiance dans les services d'inscription.
Trafic sur le site Web vers les contenus liés à l'inscription
Équivalent textuel pour le graphique Trafic sur le site Web vers les contenus liés à l'inscription
Le trafic Web d'un mois à l'autre est demeuré stable, avec 1 228 471 visites sur le site en 2024 et un total de 2 742 847 pages vues.
Médias sociaux
Équivalent textuel pour le graphique Médias sociaux
En 2024, SAC a publié 125 messages sur ses réseaux sociaux, dont 56 concernaient l'inscription et 69 concernaient les cartes de statutNote de bas de page 26.
Examen par le Bureau du vérificateur général
En mai 2024, le Bureau du vérificateur général a entrepris un audit de performance visant le processus d'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens entre le 1er avril 2019 et le 31 mars 2024. Le rapport a été déposé le 10 juin 2025.
Un audit de performance est une évaluation indépendante, objective et systématique de la manière dont le gouvernement gère ses activités, ses responsabilités et ses ressources. Les audits de performance ne remettent pas en cause le bien-fondé des politiques gouvernementales. Ils visent plutôt à examiner les pratiques de gestion, les contrôles et les systèmes de production de rapports du gouvernement en fonction de ses propres politiques d'administration publique et des pratiques exemplaires.
L'audit a été lancé à la suite de la publication, en juin 2022, du rapport intitulé C'est assez! Finissons-en avec la discrimination quant à l'inscription au registre des Indiens, dans lequel le Comité sénatorial permanent des peuples autochtones recommandait au Bureau du vérificateur général du Canada de mener un audit de performance visant le processus d'inscription de SAC régi par la Loi sur les Indiens. L'objectif de l'audit était de déterminer si SAC et Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada avaient géré le processus d'inscription de manière efficace et efficiente, en mettant l'accent sur la mise en œuvre des modifications législatives apportées aux dispositions de la Loi sur les Indiens relatives à l'inscription depuis 1985.
SAC accueille favorablement cet audit et l'occasion qui lui est donnée de faire avancer des réformes importantes tant au niveau de la législation régissant l'inscription et l'appartenance que du processus qui les sous-tend, comme l'indique la réponse du gouvernement au rapport du Sénat.
En raison de la différence entre la période évaluée par le vérificateur et la portée annuelle du présent rapport, il peut y avoir des écarts entre certaines données. Le Ministère répondra directement aux conclusions et recommandations de l'audit dans le rapport annuel de 2025.
Perspectives pour 2025
SAC reconnaît que la compréhension de l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens, influencée par des décennies de changements législatifs, demeure complexe. Les mythes, les idées fausses et les croyances dépassées issus de l'histoire coloniale du Canada constituent des obstacles importants qui empêchent les peuples autochtones d'accéder aux programmes et aux services associés à l'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens.
Simplifier le processus de demande tout en veillant à ce que des informations précises et complètes soient communiquées aux particuliers, aux dirigeants des Premières Nations et aux communautés reste une priorité absolue. Beaucoup de personnes continuent à rencontrer des difficultés pour établir les liens familiaux et communautaires nécessaires à la justification de leur droit à l'inscription. En conséquence, SAC s'engage à poursuivre ses efforts pour améliorer la prestation de services et faire avancer la réforme législative, en étroite collaboration avec les titulaires de droits autochtones.
Le présent rapport vise à faire preuve de transparence et de responsabilité envers les titulaires de droits autochtones et la population canadienne en ce qui concerne les engagements du Ministère en matière d'inscription, d'appartenance et de cartes de statut. À l'avenir, SAC continuera d'améliorer l'accessibilité, la rapidité et la fiabilité du processus d'inscription.
Annex A: Financial and human resource statements
| Région | Crédit 1 | Total des coûts liés au crédit 1 | Crédit 10 | Total des coûts liés au crédit 10 | Coûts totaux | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Salaires | Fonctionnement et entretien | Contributions | Subventions | ||||
| Régions | 5 104 191 $ | 244 310 $ | 5 348 501 $ | 8 902 196 $ | 2 636 782 $ | 11 538 978 $ | 16 887 479 $ |
| Administration centrale | 25 423 814 $ | 4 721 349 $ | 30 145 163 $ | 150 000 $ | - | 150 000 $ | 30 295 163 $ |
| Total | 30 528 005 $ | 4 965 659 $ | 35 493 664 $ | 9 052 196 $ | 2 626 782 $ | 11 688 978 $ | 47 182 642 $ |
Budget fédéral : Dans le cadre du budget de 2024, le gouvernement a alloué 53 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2024-2025, et 10,6 millions de dollars de façon continue, afin de permettre à SAC de fournir des services d'inscription en vertu de la Loi sur les Indiens.
Crédit 1 – Salaires : Il s'agit d'un financement utilisé pour embaucher le personnel de SAC. Il s'agit notamment du personnel chargé du traitement des demandes, de tout le personnel de la prestation des services. Ce dernier comprend le personnel responsable des communications et des politiques, de l'aide à l'inscription, de la délivrance des cartes et de la prestation de services connexes.
Crédit 1 – Fonctionnement et entretien : Il s'agit du financement utilisé par le programme pour gérer les activités quotidiennes de fonctionnement et d'entretien. Cela comprend les coûts matériels, tels que les enveloppes et les frais postaux, l'impression des cartes de statut, et l'achat d'appareils, de fournitures de bureau et d'autres services.
Crédit 10 – Contributions : Il s'agit d'un financement sous forme de paiements de transfert versé aux Premières Nations pour la prestation de programmes et de services, financement soumis à des conditions de rendement précisées dans l'entente de financement sous forme de contribution. Une contribution doit faire l'objet d'une reddition de compte et d'un audit. En ce qui concerne l'inscription et l'appartenance, il s'agit d'un financement accordé aux Premières Nations dans le cadre des contributions aux bandes indiennes pour l'administration des inscriptions.
Crédit 10 – Subventions : Il s'agit d'un financement sous forme de paiements de transfert au titre de la Nouvelle relation financière, financement soumis à des critères d'admissibilité et d'autres critères d'admissibilité préétablis et versé aux Premières Nations pour la prestation de programmes ou de services. Ce financement n'est ni assujetti à une reddition de comptes par le bénéficiaire ni normalement soumis à un audit par le ministère. Le bénéficiaire peut être tenu de rendre compte des résultats obtenus. Le financement accordé aux Premières Nations pour l'administration des inscriptions est l'un des programmes admissibles à la subvention au titre de la Nouvelle relation financière. Au 31 décembre 2024, 160 Premières Nations faisaient partie de la Nouvelle relation financière.